>С ~2004 получается зарабатывать на хлеб творчеством.

Рад за вас. Только "зарабатывать на хлеб" и "работать за еду" , практически синонимы, не будь результата в срок плюс-минус, творчеством можно было бы заниматься у мусорных бачков.  

>Вот прийти к пониманию того, что хороший результат -- это хороший коллектив, которому нужны хорошие цель, руководство и атмосфера -- некоторое время заняло, зато теперь знаю, что это так и есть.

Этого мало, нужен талант, недюженное здоровье, огромное трудолюбие,  и чертовское везение. А только с хорошим коллективом и атмосферой -- бухать хорошо.

>Дедлайны и работа -- они разные бывают.

Дедлайны бывают разные. А вот без них увы никак, в интернетах столько котэ, постоянно кто-то не прав, куча новых идей, семья, друзья, хозяйство, есть большая степень вероятности ничего не сделать.
Особенно когда это касается "проектов на вырост", где необходимо постоянно включать мозг. Люди этого жутко не любят и постоянно находят новые предлоги чтобы не делать этого и заняться чем-то иным. С однотипными проектами гораздо проще.

> Порой подсовываю дальше людям, которые ближе к тимлидам или манагерам, вот эту толковую книжку: http://pragprog.com/book/jrpm/manage-it

Увы, но ни одна книжка не заменит практики.