> Я видимо что-то пропустил.

учти, что jit триггерится только если движок решает, что увидел «горячий» код. например, для простого

function n () {
  let a = 40;
  a += 2;
  return a;
}
print("a!");
print(n());

фиг тебе, а не нативный код. а вот если `print(n());` вызывать в цикле — прибежит джитер.