В руководстве "Introduction to XFree86 4.x" описывается процесс скачивания и установки XFree86, конфигурирования и до настройки запуска приложений с удаленных машин.