> вирт менеджера изображение выводится на экран построчно и достаточно медленно.Либо виртуалка тормозит (qemu на одноядерном хосте, например; нет поддержки вирт-ции в проце и биосе -> qemu), либо ssh на хочте (аналогично), либо сеть (железные проблемы, "медленный инет", файерволы-шейперы итд), либо ssh на клиенте (iP5-166? клиент, qemu и два ssh [локально] на одном ядре?), либо отрисовка графики на клиенте (x драйвер vesa или vga), либо... ну, может ещё чего.
> в непосредственном коннекте через консоль.
Чего-чего? Какая консоль, чего в ней непосредственного?