> ОС FrebSD 9.1
> Обновил portupgrade, после чего стал вообще не обновлять порты.
> При обновлении портов ошибку (could not find a temporary directory) Аналогичная проблема.
Права на /tmp 40777
Такая фигня только на одной машине, на всех остальных с 9.1 всё обновляется нормально.
При прямой переустановке из /usr/ports/... всё ставится/переустанавливается без ошибок.
Собственно, пока так разрулил. Но на будущее -- хотелось бы понять в чём проблема.
P.S. Предыдущим комментаторам на тему "обнови систему на ..." -- вопрос был не об этом.
Если нечего сказать по сабжу -- лучше не говорить.