Исходное сообщение
"Выпуск каталогизатора домашней библиотеки MyLibrary 2.3" Отправлено Второй из Кукуева, 22-Дек-23 08:41
Кстати, вопрос Есть ли объединение одной книги на разных языках? Ну то есть вот есть у меня в коллекции некая книга на чешском, российском и польском(Швейк конкретно с таким набором языков у меня) и она имеет свое название  на каждом языке, у нее имя автора на каждом языке свое Можно ли сказать "Вот эти три книги это одна книга на разных языках"? Просто у меня библиотека имеет много подобных книг, бывает от 2 до 7-8 языков разных для одной книги и я пока просто выкручиваюсь приводя автора во всех файлах к его имени на его основном языке, что бы было проще искать Было бы удобно иметь возможность задавать что вот тут переводы и просто получать выбор типа "На каком языке сегодня надо?"