>>Русский работает после указания кодировки windows-1251 (вы же имеете в виду проблемы
>>с русским в ICQ, конечно же? =) ).
>
>есть некоторое количество контактов (единицы), с которыми этот способ не срабатывает. из-за
>этого вынужден использовать miranda в wine В Kopete давным-давно можно настраивать кодировку персонально для каждого клиента. Собственно, Kopete - единственный на данный момент клиент из тех, с которыми работал, у кого либо изначально нет проблем с кодировкой, либо решаются вышеупомянутым способом. Даже популярнейший в России QiP в этом плане слабее, AFAIK.
А ещё Kopete, в отличие от Gaim/Pidgin, в большинстве случаев обновления протокола не надо было пересобирать - достаточно было добавить в конфиг несколько строчек. ;)