> А кто плеер туда выложил? Сама Apple, что ли, порт сделала?Т.е. перечитать Вам лень? Ок, я процитирую: "нарушения авторских прав при распространении через магазин App Store модификации проигрывателя VLC". Модификация может сама лицензию и не нарушила, а вот её присутствие в AppStore уже да.
В общем, не ищите хитрых тонкостей там, где их нет. Во всех дистрибутивах linux есть vlc и совершенно не "разработчик" их туда клал. Мало того, они могут быть и модифицированный по сравнению с оригиналом - лицензия даёт такое право при условии её выполнения.