Вариант для распечатки |
Пред. тема | След. тема | ||
Форум Разговоры, обсуждение новостей | |||
---|---|---|---|
Режим отображения отдельной подветви беседы | [ Отслеживать ] |
Оглавление |
Сообщения | [Сортировка по времени | RSS] |
6. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 28-Апр-15, 12:30 | ||
а ты друг разработчик или мультипликатор? да по техники дела не могу судить в английском не силен ибо ехать туда не собираюсь, но возникает иногда производственная необходимость в анимации но так как мои сведущие соотечественники свою Родину и родной язык не любят и ориентированы на Запад потому что там трава сочнее, как то так | ||
Ответить | Правка | К родителю #2 | Наверх | Cообщить модератору |
8. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от maestromony (ok), 28-Апр-15, 12:38 | ||
>>а ты друг разработчик или мультипликатор? да по техники дела не могу судить в английском не силен ибо ехать туда не собираюсь, но возникает иногда производственная необходимость в анимации но так как мои сведущие соотечественники свою Родину и родной язык не любят и ориентированы на Запад потому что там трава сочнее, как то так | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
13. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | –1 +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 28-Апр-15, 13:17 | ||
да бог с ней, с пунктуацией, куча российских проектов, заходишь нет русской документации, ну че так не любить то себя | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
28. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от Онотоле (?), 28-Апр-15, 16:13 | ||
Ибо если пилить продукт всем миром, а не только силами родины-матушки, то продукт получится лучше (а в случае с опенсорс так подавно). А у вас все на уме ваше импортозамещение. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
33. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +1 +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 28-Апр-15, 17:13 | ||
если прочтешь внимательно, то увидишь что возмущаюсь я не не за интерфейс программы а за уроки на английском языке | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
10. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | –2 +/– | |
Сообщение от Аноним (-), 28-Апр-15, 13:02 | ||
Не потому что трава сочнее, а потому что на английском говорит больше народу, тролль ты мой. | ||
Ответить | Правка | К родителю #6 | Наверх | Cообщить модератору |
31. "(offtopic) языковое" | –1 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 28-Апр-15, 16:27 | ||
> Не потому что трава сочнее, а потому что на английском говорит больше | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
34. "(offtopic) языковое" | +1 +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 28-Апр-15, 17:19 | ||
Спасибо за поддержку, справедливое замечание, учту, в виду своей малограмотности (что довольно распространено среди людей технического склада ума)не требую ее от остальных | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
37. "(offtopic) языковое" | +/– | |
Сообщение от z (??), 28-Апр-15, 18:37 | ||
Такие языки называются аналитическими, господин умник, а не "примитивными". Разумеется, аналитический язык для технического применения удобнее: знай себе слова переставляй, они же почти не меняются. С тем же успехом и китайский можно назвать "примитивным", он вообще изолирующий, т.е. крайне аналитический. | ||
Ответить | Правка | К родителю #31 | Наверх | Cообщить модератору |
44. "(offtopic) языковое" | –1 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 28-Апр-15, 21:31 | ||
> Такие языки называются аналитическими, господин умник, а не "примитивными". | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
48. "(offtopic) языковое" | +1 +/– | |
Сообщение от z (??), 28-Апр-15, 21:51 | ||
Мы с вами сейчас общаемся на языке, который не так далеко зашел в распространении, как английский, но тоже не благостью божьей разносился. Так что оглянитесь, нет ли отморозков у вас за спиной. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
53. "(offtopic) языковое" | +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 28-Апр-15, 22:53 | ||
> Мы с вами сейчас общаемся на языке, который не так далеко зашел | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
66. "(offtopic) языковое" | +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 29-Апр-15, 00:23 | ||
> Видите ли, я одно время помогал и французскому посольству -- отношение к | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
68. "(offtopic) языковое" | –1 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 29-Апр-15, 00:35 | ||
> Дипломатические круги — это, конечно, абсолютно то же самое, что обычные граждане. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
70. "(offtopic) языковое" | +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 29-Апр-15, 00:49 | ||
> Иди и опроси своих *лично* знакомых людей. Результаты опубликуй вместе с копией вопроса. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
74. "(offtopic) языковое" | –1 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 29-Апр-15, 09:44 | ||
>> Иди и опроси своих *лично* знакомых людей. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
42. "(offtopic) языковое" | +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 28-Апр-15, 21:22 | ||
> это достаточно примитивный язык | ||
Ответить | Правка | К родителю #31 | Наверх | Cообщить модератору |
43. "(offtopic) прокудинотаблическое" | –1 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 28-Апр-15, 21:28 | ||
>> это достаточно примитивный язык | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
49. "(offtopic) прокудинотаблическое" | +/– | |
Сообщение от z (??), 28-Апр-15, 21:53 | ||
> Бывают, бывают. Примитивные жёсткие аналитические этажерки вроде аглицкого, например. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
55. "(offtopic) прокудинотаблическое" | +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 28-Апр-15, 22:59 | ||
> Прекрасная компрессия! | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
60. "(offtopic) прокудинотаблическое" | +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 29-Апр-15, 00:02 | ||
> Бывают, бывают. Примитивные жёсткие аналитические этажерки вроде аглицкого, например. | ||
Ответить | Правка | К родителю #43 | Наверх | Cообщить модератору |
62. "(offtopic) прокудинотаблическое" | –1 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 29-Апр-15, 00:04 | ||
> Меньше слов, больше дела. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
11. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | –1 +/– | |
Сообщение от boomer (??), 28-Апр-15, 13:08 | ||
Ты, друг, не на тот ресурс зашел, видимо. Иди на одноклассники. И если в английском не силен, то вообще не понятно что ты здесь делаешь. | ||
Ответить | Правка | К родителю #6 | Наверх | Cообщить модератору |
12. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 28-Апр-15, 13:15 | ||
аргументированный развернутый ответ можно или слабо | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
19. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от z (??), 28-Апр-15, 14:24 | ||
Вкратце: английский это язык этой профессии. Если не можешь осилить базовый технический английский, нечего жаловаться. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
20. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +3 +/– | |
Сообщение от pavel_simple (ok), 28-Апр-15, 14:33 | ||
> Вкратце: английский это язык этой профессии. Если не можешь осилить базовый технический | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
21. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от z (??), 28-Апр-15, 14:38 | ||
Да хоть бы и мультипликатора. Если вы хотите пользоваться разнообразными айтишными инструментами в своей работе, придется подумать как себя не ограничивать языком. На английском и они, и документация к ним точно существуют. Именно потому они так и пишутся, что прочесть это сможет и итальянец преклонных годов, и дядюшка Ли из Китая. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
35. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 28-Апр-15, 17:22 | ||
вопрос, сколько в своей профессиональной деятельности английский язык использовали, создатели "Ну, погоди" | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
36. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от z (??), 28-Апр-15, 18:32 | ||
Вы только что оправдали свой ник) "Ну погоди" создавался немножко раньше, чем в мультипликации стали участвовать компьютеры. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
39. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от тень_pavel_simple (?), 28-Апр-15, 21:03 | ||
> Вы только что оправдали свой ник) "Ну погоди" создавался немножко раньше, чем | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
47. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от z (??), 28-Апр-15, 21:47 | ||
Ну вот он, инструмент, новость про него. Или еще программ для создания мультипликации не выпускают без русского перевода? Ну и конечно если вы рисуете свои мультфильмы по-старинке, покадрово, то мне возразить конечно нечего. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
50. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от тень_pavel_simple (?), 28-Апр-15, 21:54 | ||
> Ну вот он, инструмент, новость про него. Или еще программ для создания | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
54. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | –1 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 28-Апр-15, 22:55 | ||
> Ну и конечно если вы рисуете свои мультфильмы по-старинке, покадрово, | ||
Ответить | Правка | К родителю #47 | Наверх | Cообщить модератору |
63. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 29-Апр-15, 00:08 | ||
> В таких случаях бывает хорошо промолчать. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
69. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | –1 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 29-Апр-15, 00:38 | ||
>> В таких случаях бывает хорошо промолчать. | ||
Ответить | Правка | К родителю #63 | Наверх | Cообщить модератору |
59. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от Аноним (-), 28-Апр-15, 23:54 | ||
Вы еще и бухгалтерам уроки по работе с системами учёта на английском впаривайте, для полноты картины, а секретаршам уроки по офисным программам и т.д. и т.п.. | ||
Ответить | Правка | К родителю #47 | Наверх | Cообщить модератору |
71. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +3 +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 29-Апр-15, 01:37 | ||
Любой сложный мультимедийный софт напичкан терминами, которые в переводе на русский занимают места в 2—5 раз больше, чем в оригинале, причём эти переводы надо ещё придумать, потому что разработкой новейшей профессиональной лексики (именно лексики, а не жаргона) никто толком не занимался. А значит переводы эти должны быть такими, чтобы они были понятны и уже привыкшему к английскому интерфейсу профессионалу, и новичку. Кто этим занимался, тот в цирке не смеётся. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
76. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | –1 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 29-Апр-15, 09:53 | ||
> Любой сложный мультимедийный софт напичкан терминами [...] | ||
Ответить | Правка | К родителю #71 | Наверх | Cообщить модератору |
79. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 29-Апр-15, 11:34 | ||
У меня на полке стоят три двуязычных словаря по музыкальной и аудиософтовой лексике. Куда ещё-то? | ||
Ответить | Правка | К родителю #76 | Наверх | Cообщить модератору |
90. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +1 +/– | |
Сообщение от Аноним (-), 30-Апр-15, 16:52 | ||
тот кто считает что некоторые термины не переводятся на русский язык, не знает ни языка источника, ни русского языка, часто стесняется своего незнания и навязывает его другим. | ||
Ответить | Правка | К родителю #71 | Наверх | Cообщить модератору |
92. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 01-Май-15, 01:59 | ||
Обожаю читать поучения от тех, кто даже не понимает смысл терминов, которые пытается переводить. Особенно от тех, кто не попытался понять, что речь не о переводе вообще, а о ёмком и одновременно точном переводе, от которого не раздувает интерфейсы. | ||
Ответить | Правка | К родителю #90 | Наверх | Cообщить модератору |
94. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от Аноним (-), 01-Май-15, 14:55 | ||
Ага, вы стесняетесь емкости русских слов, вообще многих сферах слова переводятся одинаково и только из-за отсутствия грамотных переводчиков плодятся ненужные сущности. | ||
Ответить | Правка | К родителю #92 | Наверх | Cообщить модератору |
40. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 28-Апр-15, 21:10 | ||
У вас небольшие проблемы с логикой, какое отношение имеет время к профессии, реч не идет о программе и стиле общении программистов как таковых, а о том что человек выкладывает урок на английском для русских пользователей, а че тогда не на японском они родоначальники анимэ или на китайском, носителей данного языка вообще больше всех, переход на мою скромную персону характерезует вас далеко не с лучшей стороны и почитайте как работают профессиональные тролли | ||
Ответить | Правка | К родителю #36 | Наверх | Cообщить модератору |
46. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от z (??), 28-Апр-15, 21:45 | ||
Мне кажется, и я позволю себе перейти на вашу скромную личность, вам хорошо бы вспомнить совершенно русскую пословицу: дареному коню в зубы не смотрят. Не нравится -- переведите. Не можете -- вежливо попросите перевести, попробуйте найти человека который поможет с переводом. А писать под бесплатно распространяемым продуктом, что автор, собака такая, о вас не подумал, вот это странно. Импортозамещение начинается с вас. | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
52. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +1 +/– | |
Сообщение от тень_pavel_simple (?), 28-Апр-15, 22:06 | ||
> Мне кажется, и я позволю себе перейти на вашу скромную личность, вам | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
56. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 28-Апр-15, 23:10 | ||
вы занимаетесь бестолковой полемикой и я так подозреваю делаете это просто из развлечения, ну если вы такой полиглот зайдите да хоть на французкий или немецкий форум и напишите там на английском, а потом поделитесь с нами впечатлениями, а че вы тут не пишите прямо здесь и сейчас на аглицком это же айтишный ресурс? | ||
Ответить | Правка | К родителю #46 | Наверх | Cообщить модератору |
65. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 29-Апр-15, 00:20 | ||
> зайдите да хоть на французкий | ||
Ответить | Правка | Наверх | Cообщить модератору |
77. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 29-Апр-15, 10:54 | ||
наша полемика уже слишком далеко заходит на личности, я не догадываюсь что у вас произошло с Шигориным, наверное это давняя взаимная любовь, но я не оскорблял, ответы аргументировал, вроде еще не заработал и заметьте я еще ни разу не минусил, хотя меня уже заминусили, | ||
Ответить | Правка | К родителю #65 | Наверх | Cообщить модератору |
80. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 29-Апр-15, 11:40 | ||
> , но здесь ситуация совсем другая: русский, на русском ресурсе, | ||
Ответить | Правка | К родителю #77 | Наверх | Cообщить модератору |
81. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 29-Апр-15, 11:55 | ||
ну это уже разговор глухонемого со слепым, я про Фому вы про Ерёму, | ||
Ответить | Правка | К родителю #80 | Наверх | Cообщить модератору |
83. "(offtopic*2) про альтруизм" | –1 +/– | |
Сообщение от Michael Shigorin (ok), 29-Апр-15, 13:37 | ||
> настоящим альтруистом была только мать Тереза | ||
Ответить | Правка | К родителю #81 | Наверх | Cообщить модератору |
82. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | –1 +/– | |
Сообщение от troll00 (ok), 29-Апр-15, 12:00 | ||
P.S. | ||
Ответить | Правка | К родителю #80 | Наверх | Cообщить модератору |
64. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +1 +/– | |
Сообщение от prokoudine (??), 29-Апр-15, 00:16 | ||
> человек выкладывает урок на английском для русских пользователей | ||
Ответить | Правка | К родителю #40 | Наверх | Cообщить модератору |
84. "Увидел свет пакет для создания 2D-анимации Synfig 1.0" | +1 +/– | |
Сообщение от Асушник (?), 29-Апр-15, 16:14 | ||
> Вкратце: английский это язык этой профессии. Если не можешь осилить базовый технический | ||
Ответить | Правка | К родителю #19 | Наверх | Cообщить модератору |
Архив | Удалить |
Рекомендовать для помещения в FAQ | Индекс форумов | Темы | Пред. тема | След. тема |
Закладки на сайте Проследить за страницей |
Created 1996-2024 by Maxim Chirkov Добавить, Поддержать, Вебмастеру |