>> Но нужен роллинг.
> У нас sisyphus -- непрерывный роллинг,

Ну, с сизифом оно понятно, но
> а стабильные ветки -- полу-роллинг в том смысле,
> что "катятся" от своего начала до прекращения сборки под них

Михаил, а вот тут хотелось бы небольшого пояснения, что вы под этим имеете в виду, полу-роллинг стабильных веток, это что такое?!
Или же это вы так витиевато описываете бэкпортирование, которое периодически происходит до EOL ветки?!

Есть http://altlinux.org/archive и возможность http://altlinux.org/downgrade
> при необходимости (вместо слотов, как понимаю).

Если вы про слоты из Gentoo, а в Альте вот по вашим ссылкам, то что я думаю, то это слегка не одно и то же ;)
Но это не так важно, бо слоты в Gentoo я не знаю кто плотно пользует вообще. Оно хоть и номинально есть, но народ жаловался на реализацию

Из всех сущестующих механизмов кроме банального бэкпортинга интересен разве что механизм, что в Guix и в NixOS, из выглядищих адекватно механизмов.
Но кому-то и флатпакоснапы ОК, люди непритязательно бывают, особенно если не особенно вникают или осведомлены о последствиях и считают что-то адекватным и нормой.