> Не разрабатывать же две сборочные системы для каждого формата?!

Можно не разрабатывать два дистрибутива :)

> Сравниваются RPM'ы с RPM'ами и Deb'ы с Deb'ами соответственно.

Вот и я о чем.  Смысл такого действа вне конкретного дистрибутива - отсутствует напроч.

Для tgz с исходными текстами - тут совсем безнадежная замена diff.  Наивная групировка измененных файлов по расширениям абсолютно бесполезна.  Для статистики?

Почти любое изменение - затрагивает сразу множество файлов.  Есть ведь нормальные репозитарии с исходными текстами, там все можно культурно сравнить.  Связно, с историей правок между версиями.  Почему не сделать по-человечески?

> Я его запускал и прочитал код, а Вы? Приведите, пожалуйста, пример опции, с помощью которой можно сравнить содержимое всех файлов в пакете. Может я действительно что-то упустил?

А я его еще и регулярно использую, в числе прочего.  debdiff foo-v1.dsc foo-v2.dsc

> А может лучше сделать новый инструмент для сообщества, который дополнит или даже заменит старый?

Может.  Но пока тут благие намерения - такой инструмент должен иметь возможность быть неинтерактивным, да и больше интегрироваться с конкретной пакетной системой.

Как бы то ни было, удачи.