Это С, напоминаю. Чтобы обработать локальные ptr1, ptr2, ..., их нужно будет в эту функцию передать. В результате вместо этого кода в столбик получаем практически то же самое в списке параметров. Забыть добавить что-то в обоих случаях сразу, конечно, будет сложнее.
Но логика получается в значительной степени неестественная.
Другое дело, что никто не мешает вынести этот блок в конец метода и все перед ним заключить в условия if(!error_happened) после первой же возможности ошибки. А поскольку выделенную память все равно нужно освободить, то и функцию желательно привести к единому выходу, перед которым это освобождение будет естественным образом происходить. Goto здесь разве что экономит память, которую придется потратить на флаги ошибок. Ну, и несколько лишних проверок тех флагов потребуются. Острой необходимости в goto нет.
Вообще if(condition) goto mark; ... mark: совершенно равнозначно if(!condition) { ... }