При работе во FreeBSD по ssh через putty не работают кнопки Home и End. 

Для решения проблемы в настройках putty (Connection / Data / Terminal-type string) 
нужно поставить putty вместо xterm.
Это позволит использовать описание терминала putty, которое уже присутствует в
termcap из состава FreeBSD.


Другой вариант, в .cshrc можно прописать:

   bindkey "\e[3~" delete-char
   bindkey "\e[1~" beginning-of-line
   bindkey "\e[4~" end-of-line