Пример организации редиректа, в зависимости от домена, на какой-то раздел сайта.

У нас есть домены, motto.ru, kids.ru, meet.ru и figvam.ru. Есть главный домен forum.ru, на котором 
мы хотим редиректить их (в зависимости от домена будет разный форум). Наиболее
правильный вариант этого:

   http {

     map $http_host  $forum_id{
        hostnames;

        default          "";

        .motto.ru        "11";

        .kids.ru         "12";

        .meet.ru         "13";
        .figvam.ru       "13";
     }

     server {
        listen 80 default;

        rewrite ^ http://forum.ru/?f=$forum_id;
     }

     server {
        listen 80;

        server_name  forum.ru www.forum.ru;

        location / {
            proxy_pass http://localhost:80/;
        }
     }
   }

содержимое блока map (домен и id форума) можно вынести в отдельный файл и
подключать его через include.