Начиная с версии 1.9.3, в Telegram Desktop появилась поддержка проверки
правописания. Чтобы она работала в Linux, помимо установленных средств проверки
правописания и словарей, необходимо дополнительно установить пакет enchant
(обёртка для движков проверки правописания ispell, aspell и myspell).

После этого в настройках приложения появится пункт для включения/отключения
проверки правописания, а также в контекстном меню поля ввода сообщения будут
отображаться варианты исправлений для слов с ошибками, а сами слова с ошибками
будут помечаться.