При использовании разных имен пользователей на разных хостах часто приходится долго перебирать их и вспоминать, какой из аккаунтов заведен для данной машины. OpenSSH позволяет определить, какое из имен использовать для данного хоста по умолчанию. Пример настроек .ssh/config: Host *.test1.ru ServerAliveInterval 60 User user1 Host *.test2.ru Compression yes ForwardX11 yes IdentityFile ~/.ssh/id_dsa_ext User user2 Теперь при входе "ssh test.test1.ru" будет использовано имя user1, а при "ssh host.test2.ru" - имя user2.
Host work User vpupkine HostName host12345.internal.example.com
То что в заметке - слабовато.
хорошая идея, займитесь, если Ваш язык будет достаточно хорош, возможно Ваши сообщения можно будет использовать в качестве официального перевода man.